Middelgroot en niet te breed.  Tamelijk fijnbesneden.  Uitgesproken wenkbrauwbogen.  Duidelijke stop.  Licht gewelfde neusbrug, iets korter dan de schedel.  Bruine neusspiegel.  Bovenlip bedekt onderlip niet.

Middelgroot, ovaal, donker amberkleurig.

Goed aangezet, tot de afgeronde einden bedekt met golvend, zijdeachtig haar.

Ongeveer 25 kg.

Aan de lange kant.  Rechthoekige lichaamsbouw.  Licht gewelfde hals zonder keelhuid.  Goed ontwikkelde schoft.  Brede, ruime borstkas.  Brede, korte lendenen.  Opgetrokken buiklijn.  Horizontale, vlakke rug.  Brede, ronde croupe.

De Épagneul Français is flink, moedig, volhardend en enthousiast.  Hij wordt gewaardeerd voor de manier waarop hij op ruig terrein opereert.  Hij is een drijfhond en is zeer goed in het water.  Met een uitstekende reukzin, maar langzamer en met een beperkter bereik dan de Épagneul Breton, jaagt hij in galop of uitgestrekte draf.  hij geeft heel nauwkeurig aan en is één van de beste retrievers.  Hij is rustig, evenwichtig en intelligent.  Hij is zeer gehecht aan zijn baas en vriendelijk tegen kinderen, en daardoor is hij een uitstekende gezelschapshond.  Hij heeft een consequente maar zachtaardige opvoeding nodig.

Stevige, gespierde benen met flinke botten.  Ovale voeten met compacte, gesloten tenen en donkere voetzolen.

Reikend tot het spronggewricht, hellend of gebogen in een S-vorm gedragen.  Met lang, golvend haar bedekt.

Lang en golvend op oren, achterkant van de benen, en staart.  Vlak, zijdeachtig en dicht op het lichaam, met enige golving achter de hals en op bovenborst.  Vlak liggend en fijn op het hoofd.

De Épagneul Français is gebouwd voor het leven op het land.  Hij houdt er niet van om alleen gelaten te worden, en hij moet iedere dag kunnen rennen.  Hij moet twee keer per week worden geborsteld en er moet regelmatig aandacht worden besteed aan zijn oren.

Wit en bruin met enige vlekken.  Soms sterk afgetekend met onregelmatige vlekken en gering tot matig gespikkeld met schimmel.  Bruin varieert van kaneelkleurig tot donker leverbruin.  Witte bles op het hoofd is gewenst.

Reuen: 56 tot 61 cm.

Teven: 55 tot 59 cm.

Jachthond.  Gezelschapshond.